Myths and Facts of Scrum Roles

 

关于Scrum三个角色的神话与事实

Scrum的三个角色对初学者是全新的概念。PO和ScrumMaster两个角色的设计其实分别对应了【产品】与【持续改进】两个视角。干活儿的始终是团队,但是团队的职责在不同的模型里是不同的。一起来看一下哪些陈述是神话哪些是事实吧。

关于ScrumMaster

  1. ScrumMaster向Product Owner承诺工作
  2. ScrumMaster管理Sprint里面的进度
  3. ScrumMaster的产品是⼀个良好运作的团队
  4. ScrumMaster不对工期负责
  5. ScrumMaster需要辅导Product Owner
  6. ScrumMaster驱动Scrum的变化
  7. ScrumMaster需要是Scrum的专家
  8. ScrumMaster负责解决团队的问题
  9. ScrumMaster是⼀份全职工作
  10. ScrumMaster是团队的管理者
  11. ScrumMaster工作在组织层面的障碍上
  12. ScrumMaster管理与其它团队的依赖关系
  13. ScrumMaster帮助团队采用敏捷工程实践
  14. ScrumMaster管理项目
  15. ScrumMaster协助促进Scrum会议
  16. ScrumMaster是对团队外部的接口

关于PO

  1. PO管理版本发布
  2. PO澄清需求
  3. PO管理任务
  4. PO跟踪Sprint里面的进度
  5. PO拜访客户
  6. PO负责最大化投资回报率
  7. PO参加每日例会
  8. PO了解竞争对手
  9. PO在Sprint中需要能被联系到
  10. PO决定在Sprint中做多少工作
  11. PO维护产品backlog
  12. PO决定架构
  13. PO理解客户是如何用我们的产品的
  14. PO在组织内外捍卫产品
  15. PO最终决定产品backlog项目的优先级
  16. PO展望产品

关于团队

  1. 团队拥有并改进自己的流程
  2. 团队决定工作的优先级
  3. 团队管理与其它团队的依赖关系
  4. 团队设定自己的方向
  5. 团队承诺sprint的目标
  6. 团队管理任务
  7. 团队维护产品backlog
  8. 团队维护sprint backlog
  9. 团队更新sprint燃尽图
  10. 团队更新版本燃尽图
  11. 团队决定架构和设计
  12. 团队服从ScrumMaster的命令
  13. 团队服从PO的命令
  14. 团队不允许和客户交流
  15. 团队做测试
  16. 团队负责做到完成